Pour débutants & grands débutants
La santé en arabe — le cours complet
Imagine. Tu es en voyage, la tête te lance depuis trois jours, et tu finis par pousser la porte d’un cabinet. Le médecin lève les yeux : « أَيْنَ يُؤْلِمُكَ؟ » — où as-tu mal ? Et là… tu montres ta tête du doigt.
Ce cours règle ça définitivement : décrire un symptôme, comprendre une ordonnance, acheter le bon médicament, donner un conseil de santé, et demander un arrêt de travail — en arabe.
Le cours en entier
Ce que tu sauras faire
- Décrire un symptôme et dire depuis quand avec أَشْعُرُ بِـ
- Comprendre les questions du médecin et ce que dit une ordonnance
- Acheter un médicament : dosage, effets secondaires, notice
- Donner un conseil de santé avec l’impératif أَكْثِرْ مِنْ
- Demander un certificat médical ou un arrêt de travail avec أَطْلُبُ
4 situations réelles
🏥 Chez le médecin : symptômes, examen, ordonnance
عِنْدَ الطَّبِيبِ
عِنْدَ الطَّبِيبِ
💊 À la pharmacie : dosage et effets secondaires
فِي الصَّيْدَلِيَّةِ
فِي الصَّيْدَلِيَّةِ
🥗 Le mode de vie sain
نَمَطٌ غِذَائِيٌّ صِحِّيٌّ
نَمَطٌ غِذَائِيٌّ صِحِّيٌّ
🩺 La médecine du travail
طِبُّ الْعَمَلِ
طِبُّ الْعَمَلِ
Le vocabulaire qui ouvre toutes les portes
| أَيْنَ يُؤْلِمُكَ؟ | ayna yuʾlimuka ? | Où as-tu mal ? |
| أَشْعُرُ بِـ | ashʿuru bi- | Je ressens |
| الْفَحْص | al-faḥṣ | L’examen |
| وَصْفَة طِبِّيَّة | waṣfa ṭibbiyya | Une ordonnance médicale |
| الْآثَار الْجَانِبِيَّة | al-āthār al-jānibiyya | Les effets secondaires |
| غِذَاء صِحِّيّ | ghidhāʾ ṣiḥḥī | Une alimentation saine |
| إِجَازَة مَرَضِيَّة | ijāza maraḍiyya | Un arrêt maladie |
Les règles qui font tout fonctionner
- Ressentir (أَشْعُرُ بِـ) : le nom qui suit la préposition بِـ passe au génitif → أَشْعُرُ بِأَلَمٍ (je ressens une douleur), أَشْعُرُ بِتَعَبٍ (je ressens de la fatigue).
- Avoir sur soi (مَعَ + pronom suffixé) : c’est ainsi qu’on exprime « avoir » → مَعَكَ وَصْفَة؟ (tu as une ordonnance ?), مَعَكَ هَاتِف؟ (tu as un téléphone ?).
- Le conseil (أَكْثِرْ مِنْ) + un nom au génitif → أَكْثِرْ مِنَ الْفَوَاكِه (mange plus de fruits). Son contraire : أَقْلِلْ مِنَ الْمِلْح (réduis le sel). Même structure, sens inversé.
- Demander (أَطْلُبُ) + un nom à l’accusatif, sans préposition → أَطْلُبُ شَهَادَةً (je demande un certificat), أَطْلُبُ إِجَازَةً (je demande un congé). C’est le registre formel.
Tu sais dire où tu as mal. Et après ?
Le cabinet médical, c’est une situation parmi d’autres. Le programme « Apprendre la langue arabe » t’emmène plus loin — au marché, en voyage, au restaurant, au travail — du débutant à l’avancé, avec dialogues, exercices et corrections. Tu paies une fois, c’est à vie.
Je continue avec le programme →
Aucun commentaire pour l'instant. Soyez la première personne à participer.